こんにちは。ナースまみです。
先日、仕事の帰り道。もうすぐ自宅に着く直前に道を聞かれたのです。
大きなキャリーケースを引きずりながら歩いている外国人のカップルに！💦
仕事に疲れ、ボーっと歩いていた私に、「エクスキューズ ミー」と携帯を見せて来たのです。😅
「あっ💦ヤバい・・・道聞かれる！」と思いましたが、もうすでに遅く、断る言葉も出て来ず、携帯を覗くと、翻訳機能を使っていると分かりました。💦
全く英語が話せない私でも、なんとかなるかも・・・と思った私がバカでした～。😅
携帯には「○○郵便局」とカタカナで書いているのですが、？？？。でも似た名前の郵便局がすぐ近くにあったので、そこかと思いましたが、もうすでに18時過ぎ。営業は終わってます。
翻訳機能で伝えても、意思疎通が困難。💦ポストが目的か？と思い、自宅から離れて、2分ほど先の郵便局に一緒に行く事にしました。😅
ここが郵便局と言いましたが、違うみたい・・・。💦すると地図が・・・。こことは違う少し離れた郵便局のようで、もう、私には無理！💦ここまでが限界でした～。😅💦
ジェスチャーであっち側ですよ～って伝えるのが精一杯。2人に「センキュー」って笑顔で言われましたが、何もしてあげられず、撃沈です・・・。😱
あとは、誰か理解してくれる人に遭遇して欲しいと願うばかり・・・。私はまた自宅へと帰ったのでした～。😅
異国で暗い道を分からないで歩くのは不安ですよね～。💦グーグルマップアプリも使っていたので、大丈夫かなぁ・・・。😅
私って、全く日本語が話せない外国人に話しかけられるんですよね～。焦ります・・・。😅
それにしても、なんで郵便局に行きたかったのか・・・。気になる～・・・。💦
リンク
最後まで読んで頂き、ありがとうございました。
今日のラブ。この顔のラブがたまらない～😂
